Здравствуйте, дорогие друзья

Меня зовут Милен Пеев (Mixy) и я из Болгарии. Я хочу представить вам моя бесплатная программа для железнодорожных макета дизайна, называемые SCARM, который вы можете скачать и протестировать из http://www.scarm.info.
В настоящее время, ее интерфейс на болгарском, английском и несколько других языках, но я в состоянии добавить русскую версию, если некоторые из вас хочет перевести язык строк (со встроенным переводчиком).
Я буду признателен за любые замечания, касающиеся SCARM здесь или по электронной почте - scarm at scarm dot info. Пожалуйста, простите меня и Google Translate, если наш русский язык не очень ясен

Mixy,
из Болгарии

интересно. но тут сразу не разберешься.хоть русский и болгарский языки схожи но многое непонятно. то что понял и успел посмотреть понравилось. может попозже возникнут вопросы.

Спасибо за ссылку, попробоую разобраться. Не планируете ли действительно русский язык добавить?

Мой русский язык очень плохой. Я использую Google Translate, как помощника, но он не в состоянии сделать хороший перевод. SCARM способен работать на русском языке, но только тот, кто знает, как русских, также и некоторые из других языков в SCARM может перевести его с помощью встроенного редактора перевода из меню Tools > Translation Wizard (Английском) или Инструменти > Помощник за прежеждане (Болгарском).

Mixy

Здравствуйте еще раз

SCARM обновлениe 0.8.4 готовo. Добавлено управление для 3D железнодорожных поддержки, который позволит создать реалистично выглядящие спиралей в 3D режиме просмотра:





Теперь SCARM способен работать с 58 различными железнодорожных системи. Попробуйте, и сказать, если вам это нравится

Mixy

Благодаря ти Mixy.
Мислям че нали трябва да испробвам твоята программа, макар аз вече започнал да събирам своят макет без всякото виртуално моделиране.
Извени ми моля, аз лошо умея български повече говоря чешски.

От начало программа ми се показвах лесна, але аз още не разбрах като направи няка височина.
Мислим ще се научим. Много жалко че твоята программа още не прави 3d снимка (snapshot).
Още, след промени височини пропаднаха зелена ливада под релси - е то нормално?

Привет Desiro

Не беспокой о болгарском, я могу прочитать и понять в русский, но писать и говорить правильно на русском языке трудно для меня - я забыл руская грамматика.

Чтобы сделать снимок в 3D режиме просмотра, используй меню File > Snapshot (Файл > Снимка).
Да, "падение" это нормально в настоящая версия SCARM, потому что 3D местности генератор еще нет, но я работаю над этим

Mixy

Новая версия SCARM 0.8.7 готова
Наиболее важным нововведением является автоматический 3D местности генератора (см. фотографии ниже). Я надеюсь, что ето вам понравится

(нажмите, чтобы увеличить)



Как мост:





Как туннеля:







Mixy

Программа интересная и легкая..
А вот вагончики и локомотивчики в ней покатать в будущем можно будет??

Да, они могут появиться в будущем, но я не могу сказать когда.

Mixy

Я рад объявить, что пользовательский интерфейс SCARM переведен на русский язык от Иван Суставов.

После загрузки, запустите программу и выберите пункт "View" > "Language" > "Russian" из меню.

Mixy

Как "крутить" стрелки и рельсы вокрус своей оси?

Я буду добавлять специальные команды для поворота рельсов. Пока, можно снять выбранный рельсы с помощью мыши (удерживает Ctrl кнопку) и подключения их к другим, когда конечные точки перекрывают друг друга.

Mixy

Да , этот способ я уже понял, но он очень очень очень неудобный...
Хотелось бы просто крутить рельс отдельно.
А так хорошая программа - я сейчас задумал делать новый макет, и в ней делаю план.