Симпозиум в Турции по русско-турецким войнам на море

[Александр Добренко]

ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HISTORY
2. GÜN PARALEL OTURUMLAR / SECOND DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON A / HALL A
I.OTURUM / SESSION I

Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Erol ÖZVAR
Assistant Chairperson/Oturum Başkan Yardımcısı : Cevat ULKEKUL

09.10-09.30 Yrd. Doç. Dr. Nazan KARAKAŞ ÖZÜR ( Çankırı Karatekin Üniversitesi )
Bibliyografik Analiz Çerçevesinden Türkiye ve Dünya’da Piri Reis
09.30-09.50 Uzm. Nalan D. YAKARÇELİK ( İstanbul Deniz Müzesi Komutanlığı )
Bahriye Yazmalarının Karşılaştırmalı Değerlendirmesi
09.50-10.10 Dz. Kd. Alb. Erdoğan ŞİMŞEK ( Deniz Kuvvetleri Komutanlığı )
Piri Reis
10.10-10.30 Prof. Dr. Nesrin KALE ( İstanbul Aydın Üniversitesi Eğitim Fakültesi )
Piri Reis’in Bilim Adamı, Eğitimci Ve Sanatçı Kişiliği

10.30-10.45 Tartışma / Discussion
10.45-11.00 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON B / HALL B I.OTURUM / SESSION I
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Mehmet Yaşar ERTAŞ
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Doç. Dr. Ali EFDAL
09.10-09.30 Yrd.Doç.Dr. Selim KAYA ( Afyon Kocatepe Üniversitesi )
Türkiye Selçuklu Sultanlarının Karadeniz Politikalarının İktisadi ve Sosyal Hayata Etkileri
09.30-09.50 Doç.Dr. Selahattin DÖĞÜŞ ( Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi )
Beylikler Dönemi Türk Denizciliği ve Gazi Umur Efsanesi
09.50-10.10 Director of Studies Jean-Charles DUCENE ( Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris, FRANSA )
The Knowledge of the Seas according to the Ottoman Translations and Adaptations of Arabic Works (15th-16th)
10.10-10.30 Nicola MELİS ( Università di Cagliari, İTALYA )
Ottoman Ambitions on Tripoli and ‘‘Lybia’’ in the First Half of the XVI. Century

10.30-10.45 Tartışma / Discussion
10.45-11.00 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
2. GÜN PARALEL OTURUMLAR / SECOND DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON C / HALL C I.OTURUM / SESSION I
Chairperson / Oturum Başkanı : Dejanirah COUTO
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Metin ATAÇ Emekli Orgeneral
09.10-09.30 Dz. Bnb. Serhan ARAS( Deniz Kuvvetleri Komutanlığı )
Denizlerin Piri Kemal Reis
09.30-09.50 Mirella MAFRICI (University of Salerno, İTALYA )
The Turks in the Mediterranean: the Expedition of Hayreddin Barbarossa (1543-1544)
09.50-10.10 Yrd. Doç. Dr. Gülden KÖKTÜRK ( Karabük Üniversitesi )
Türk Denizcilik Tarihinde Barbaros Hayrettin Paşa: Hayatı, Denizcilik Tarihi Açısından Yeri Ve Önemi
10.10-10.30 Dr. Mehmet TÜTÜNCÜ ( SOTA / Türk Ve Arap Dünyası Araştırmaları Merkezi, HOLLANDA )
Barbaros Kardeşlerin Cezayir’deki Faaliyetleri Hakkında Bazı Yeni Bilgi ve Bulgular

10.30-10.45 Tartışma / Discussion
10.45-11.00 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON A / HALL A II.OTURUM / SESSION I I
Chairperson / Oturum Başkanı : Gregory McIntosh
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : HİSHAM Sawadi Hashim

11.00-11.20 Kamil YEŞİL ( Araştırmacı - Yazar )
Bir Ermiş: Piri Reis, Bir Keramet: Dünya Haritası
11.20-11.40 Yrd. Doç. Dr. Mustafa GÜÇLÜ ( Kayseri Erciyes Üniversitesi )
Cumhuriyet Dönemi Süreli Yayınlarda Yayımlanan Piri Reis
İle İlgili Makalelerin Değerlendirilmesi
11.40-12.00 Writer/Journalist Yasemin DOBRA-MANCO
The Global Significance of UNESCO’s Commemoration of the
Piri Reis World Map of 1513
12.00-12.20 Dimitris LOUPIS ( Athens University, YUNANİSTAN )
The First Steps of Ottoman Maritime Cartography,
Isolarii Before Piri Reis 

12.20-12.35 Tartışma / Discussion
12.35-14.00 Öğle Yemeği / Lunch
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
2. GÜN PARALEL OTURUMLAR / SECOND DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON / HALL B II.OTURUM / SESSION I I
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Rhoads MURPHEY
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Dr.Dilara DAL
11.00-11.20 Yrd. Doç. Dr. Taner ALBAYRAK ( Piri Reis Üniversitesi )
Araştırmacı Ali Rıza İşipek
Piri Reis Dönemindeki Donanma Sefer Kapasitesi ve Preveze Savaşına Katılan Osmanlı Donanması Gücünün Değerlendirilmesi
11.20-11.40 Prof. Dr. Marco MORIN (Venezia, ITALYA )
Lepanto: Fearlessness Was Not Enough
11.40-12.00 Associate Professor, Cristian LUCA( Lower Danube University, ROMANYA )
Aspects of the Venice–Ottoman peaceful coexistence: Muslim merchant ships used to transport goods from Istanbul to Venice during the Sixteenth and Seventeenth centuries
12.00-12.20 Prof. Dr. Bilgehan PAMUK ( Gaziantep Üniversitesi )
Karadeniz’de Portekiz Tehtidi ve Osmanlı-Memlük İttifakı
12.20-12.35 Tartışma / Discussion
12.35-14.00 Öğle Yemeği / Lunch
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON C / HALL C II.OTURUM / SESSION II
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Svatopluk SOUCEK
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Dr. Mehmet TÜTÜNCÜ

11.00-11.20 Prof. Dr.Yusuf OĞUZOĞLU( Uludağ Üniversitesi )
Piyale Paşa’nın Akdeniz Harekatının Avrupa Siyaseti Üzerindeki Etkileri
11.20-11.40 Prof. Dr. Dejanirah COUTO ( Ecole Pratique des Hautes Etudes, FRANSA )
Murad Bey, Seydi Ali Reîs and the Warfare Against the Portuguese, (1553-1554) New insights on the original Iberian accounts
11.40-12.00 Metin ATAÇ ( Emekli Orgeneral )
Piri Reis'in 1547 yılından 1553 yılına kadar olan dönemde Hint Kaptanı olarak Hint Okyanusunda icra ettiği Deniz seferlerinin stratejik açıdan değerlendirilmesi
12.00-12-20 Jean-Louis BACQUÉ-GRAMMONT, ( Centre National de la Recherche Scientifique, Paris, FRANSA )
Piri Reis’de ve 16. Yüzyılın Diğer Osmanlı Yazarlarında Hint Okyanusu
12.20-12.35 Tartışma / Discussion
12.35-14.00 Öğle Yemeği / Lunch
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
2. GÜN PARALEL OTURUMLAR / SECOND DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON A / HALL A
III.OTURUM / SESSION III
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Mustafa KAÇAR
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Doç. Dr. Ali YILMAZ

14.00-14.20 Fatih Ahmet TÜRKÜSTÜN ( Emekli Deniz Kaptanı )
Piri Reis’in 1513 Tarihli İlk Haritasının Esoterik Bilgileri
14.20-14.40 Prof. Dr. Muhittin ELİAÇIK, ( Kırıkkale Üniversitesi )
Kitab-ı Bahriyenin Manzum Bölümü Üzerinde İncelemeler
14.40-15.00 Yrd. Doç. Dr. Saim YÖRÜK, ( Dicle Üniversitesi )
Piri Reis’in Bahriye’sinde Ada Köprülerinin Anlatılışı
14.50-15.10 Yrd. Doç. Dr. Firdevs ÇETİN, ( Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi )
Aynı Yere Bakan İki Farklı Göz: Piri Reis Ve Evliya Çelebi’nin Notlarında Akdeniz
15.10-15.25 Tartışma / Discussion
15.25-15.40 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON / HALL B III.OTURUM / SESSION III
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Süleyman SEYDİ
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Prof. Dr. Galina GREBENSHCHIKOVA
14.00-14.20 Prof. Dr. Fevzi Sefa DEREKÖY, ( Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi )
Korsanlık Dönemlerinde Avrupa, Atlantik ve New England’da
Kimlik Karmaşası ya da Kimlik İzleri
14.20-14.40 Instructor, Christine ISOM-VERHAAREN, ( Department of History Benedictine University, ABD )
Patronage in the Ottoman navy during the late 15th and 16th centuries
14.40-15.00 Ardian MUHAJ, ( The Portuguese Academy of History, PORTEKİZ )
Ottoman corsairs in the Atlantic during the 16th century: Murat Rais,
the Albanian and the first Ottoman expedition to the Canary Islands
14.50-15.10 Christina PAPAKOSTA, ( Historian Researcher, YUNANİSTAN )
Commercial consuls of the Ottoman subjects in the Ionian Islands
(16th-18th centuries)
15.10-15.25 Tartışma / Discussion
15.25-15.40 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
2. GÜN PARALEL OTURUMLAR / SECOND DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON C / HALL C
III.OTURUM / SESSION III
Chairperson / Oturum Başkanı : Doç. Dr. Ulvi KESER
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Yrd. Doç. Dr. Yasemin Nemlioğlu KOCA
14.00-14.20 Dr. Meltem AYDIN, ( Türk Kızılayı Kartal Anadolu Lisesi Tarih Öğretmeni )
Gazaname-i Halil Paşa (1595-1623) Ve Dönemin Diğer Kaynakları Işığında Kaptan-ı Derya Halil Paşa’nın Denizcilik Faaliyetleri Ve Bu Dönemde Osmanlı Denizciliğinin Değerlendirilmesi
14.20-14.40 Dr. Ahmet DÖNMEZ ( Selçuk Üniversitesi )
Kaptan-I Deryalıktan Firariliğe Ahmed Fevzi Paşa:
Osmanlı Donanmasını Düşmana Teslim Etmek
14.40-15.00 Yrd. Doç. Dr. Malik YILMAZ ( Atatürk Üniversitesi )
Uzman Yrd. İbrahim Göksel Baykan ( T.C. Yazmalar Kurumu Başkanlığı )
Türk Denizcilik Tarihinde Önemli Bir Yeri Olan Mahmud Raif Efendi’nin Eserlerine İlişkin Yeni Bulgular ve Değerlendirme
14.50-15.10 Prof. Dr. Nejdet GÖK, ( Necmettin Erbakan Üniversitesi )
Klasik Dönem Osmanlı Protokol Listelerine Göre
Gemi Kaptanlarının Konumları ve Göreve Atanma Prosedürleri
15.10-15.25 Tartışma / Discussion
15.25-15.40 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON A / HALL A
IV.OTURUM / SESSION IV
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. İbrahim YILMAZÇELİK
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Doç. Dr. Ersin GÜLSOY

15.40-16.00 Doç. Dr. Şevket YAVUZ, ( Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi )
Topografik Kartografyada Din ve Tarih Kartografyasını Arama: Piri Reis’in Haritalarını Kitab-ı Bahriye Ekseninde Yeniden Okumak
16.00-16.20 Doç. Dr. Candan NEMLİOĞLU, ( Sakarya Üniversitesi )
Kilidü’l-Bahr Kalesi; 16. , 17. , 18. ve 19. Yüzyıl Sanatçılarının Fırçasından ve Seyyahlarının Kaleminden
16.20-16.40 Yrd. Doç. Dr. Yasemin Nemlioğlu KOCA, ( Kocaeli Üniversitesi )
Piri Reis Eserlerinde Akdeniz Deniz Ticaretinin Özellikleri
16.40-16.55 Tartışma / Discussion
16.55-.17.10 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
2. GÜN PARALEL OTURUMLAR / SECOND DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON B / HALL B
IV.OTURUM / SESSION IV
Chairperson / Oturum Başkanı : Yrd. Doç. Dr. Halil Ersin AVCI
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Jean-Charles DUCENE

15.40-16.00 Associate Professor, Nabil AL-TİKRİTİ, (University of MaryWashington,ABD)
Advocating for Release: the al-Dārānī Appeal

16.00-16.20 Dr. Mitia FRUMIN ( The Hebrew University of Jerusalem )
Yrd. Doç. Dr. Kahraman ŞAKUL, ( İstanbul Şehir Üniversitesi )
Reading Between The Lines:Admiral Ushakov’s Relations With
Kapudane Abdülkadir Beg According To Russian And Ottoman Sources

16.20-16.40 Yrd. Doç. Dr. Selim Hilmi ÖZKAN, ( Yıldız Teknik Üniversitesi )
Amcazade Hüseyin Paşa (1644-1702) Dönemi Denizcilik Alanında
Yapılan Faaliyetler

16.40-16.55 Tartışma / Discussion
16.55-.17.10 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 EYLÜL 2013 / 27 SEPTEMBER 2013
SALON C / HALL C
IV.OTURUM / SESSION IV
Chairperson / Oturum Başkanı : Doç. Dr. Muzaffer Demir
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Christina PAPAKOSTA
15.40-16.00 Prof. Dr. Rila MUKHERJEE, ( University of Hyderabad, Institut de Chandernagor, HİNDİSTAN )
Pre-Ottoman Turkish Maritime History: The Case for Bengal
16.00-16.20 Emekli Profesör, Michael Naylor PEARSON, ( University of New South Wales, Sydney, AVUSTRALYA )
Maritime Law and Maritime Space in the Indian Ocean: a Comparison of Ottoman and Portuguese Concepts in the Sixteenth Century
16.20-16.40 Yrd. Doç. Dr. Burak- Gani EROL ( Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi )
Kızıldeniz’de Portekizlilere Karşı Mücadele Eden Memlük Devleti’ne Osmanlı Yardımı
16.40-16.55 Tartışma / Discussion
16.55-.17.10 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------



ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
3. GÜN PARALEL OTURUMLAR / THIRD DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON A / HALL A
I.OTURUM / SESSION I

Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Musa KADIOĞLU
Assistant Chairperson /Başkan Yardımcısı: Doç. Dr. İbrahim YILMAZ

09.30-09.50 Yrd. Doç. Dr. Bekir GÖKMEN, ( Çankırı Karatekin Üniversitesi )
Kitab-ı Bahriye’ye Göre Çanakkale Boğazı ve Ege Denizi’ndeki
Yer Adları: Coğrafi Sınıflandırma ve Mekânsal Konumlandırma

09.50-10.10 Dr. Mutlu YILMAZ, ( Ankara Üniversitesi D.T.C.F. )
Kitab-ı Bahriye’de Anadolu Kıyılarındaki
Liman ve Kalelerin Coğrafi Özellikleri

10.10-10.30 Prof. Dr. El Sawy Azza Abd El Rahman, ( Ain Shams University, MISIR )
Kitab-ı Bahriye: A Landmark in Geographical and Nautical Literature

10.30-10.45 Tartışma / Discussion
10.45-11.00 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON B / HALL B
I.OTURUM / SESSION I

Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Mehmet İNBAŞI
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Doç. Dr. İbrahim Başak DAĞGÜLÜ

09.30-09.50 Filiz EŞLİ, ( T.C Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü )
17.yy Osmanlı Denizciliği ve Girit Savaşı

09.50-10.10 Prof. Dr. Mehmet Yaşar ERTAŞ, ( Pamukkale Üniversitesi )
17. Yüzyılın İkinci Yarısında Osmanlı Donanması’nın Yönetim Meselesi

10.10-10.30 Bekir GÖKPINAR, ( Atatürk Üniversitesi )
Osmanlı Deniz Seferlerinde Askeri Taşımacılık: Varadin Seferi Örneği (1716)

10.30-10.45 Tartışma / Discussion
10.45-11.00 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
3. GÜN PARALEL OTURUMLAR / THİRD DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON C / HALL C
I.OTURUM / SESSION I
Chairperson / Oturum Başkanı : Rosa Maria DELLI QUADRI
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Prof. Dr. Muhittin ELİAÇIK

09.30-09.50 Öğ. Bnb. Gökhan ATMACA( İstanbul Deniz Müzesi Komutanlığı )
1552 Yılı İki Siklet Merkezi ve İki Savaş: Ponza Ve Hürmüz
09.50-10.10 Associate Professor, Radhika SESHAN,
( University of Pune, Pune, Maharashtra, HİNDİSTAN )
Merchants, Warriors, Nobles: The Turks and India,
16th early 18th centuries
10.10-10.30 Nurcan BAL, ( İstanbul Deniz Müzesi- Deniz Tarihi Arşivi Şube Müdürlüğü )
Buhar Teknolojisinin Tersane-i Âmire’de Uygulanışı
10.30-10.45 Tartışma / Discussion
10.45-11.00 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON A / HALL A II.OTURUM / SESSION II
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. İlhan ERDEM
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Doç. Dr. Mehmet DEMİRTAŞ

11.00-11.20 Yrd. Doç. Dr. Murat TANRIKULU, ( Çankırı Karatekin Üniversitesi )
Kıepert’in Osmanlı Haritalarına Farklı Bir Bakış,
Bir Kartografın Gizli Emelleri
11.20-11.40 Dr. HİSHAM Sawadi Hashim
Ottoman Maritime Activity in the Arabian Gulf in the Sixteenth
century through the book Bahreeye Piri Reis
11.40-12.00 Dr. Alper KILIÇ, ( İstanbul Teknik Üniversitesi )
Arş. Görv. Elif BAL, ( İstanbul Teknik Üniversitesi )
Türkiye' nin İlk Denizcilik Okulu'nun Tarihi
12.00-12-20 Sami Saleh Abd al-Malik, Ministry of Antiquities – Egypt,
The northern coast of Sinai and geographic and archaeological features between Damietta and Gaza in light of the Piri Reis maps, "A Study in Historical Geography and Antiquities”

12.20-12.35 Tartışma / Discussion
12.35-14.00 Öğle Yemeği / Lunch
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
3. GÜN PARALEL OTURUMLAR / THIRD DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON B / HALL B II.OTURUM / SESSION II
Chairperson / Oturum Başkanı : Jean-Louis BACQUÉ-GRAMMONT
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Yrd. Dr. Kemal İBRAHİMZADE

11.00-11.20 Doç. Dr. Ali EFDAL ÖZKUL, ( Yakın Doğu Üniversitesi, K.K.T.C. )
18. Yüzyılda Osmanlı Devleti’nin Doğu Akdeniz’deki
Denizcilik Faaliyetlerinde Kıbrıs Adasının Rolü
11.20-11.40 Doç. Dr. Metin AKİS, ( Kilis 7 Aralık Üniversitesi )
Osmanlı Denizcilik Tarihi Açısından Cenevizlilerle yapılan 1124H./ 1712M. Tarihli Ahidnâme ve 18. Yüzyıl başlarında Osmanlı Ceneviz İlişkileri
11.40-12.00 Dr. Salvatore BOTTARI, ( Università Degli Studi Di Messina, İTALYA )
Trade and politics between Naples, Sicily and the Ottoman Empire
during the Kingdom of Charles of Bourbon (1734-1759)
12.00-12-20 Liam GAUCI, (Curator Malta Maritime Museum, Birgu, MALTA )
The Activities at Sea Of Maltese Corsairs in Ottoman Waters and Territories 1750-1798

12.20-12.35 Tartışma / Discussion
12.35-14.00 Öğle Yemeği / Lunch
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON C / HALL C II.OTURUM / SESSION II
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Doğan UÇAR
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Prof. Dr. Fevzi Sefa DEREKÖY
11.00-11.20 Yrd. Doç. Dr. Kemal İBRAHİMZADE – Irina GUSACH
The Most North Port Ottoman
11.20-11.40 Doç. Dr. Ersin GÜLSOY, ( Atatürk Üniversitesi )
Osmanlı Fethinden Sonra Kandiye Tershanesi ve Limanı
11.40-12.00 Yrd. Doç. Dr. İsmail ALTINÖZ, ( Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi )
Osmanlılar Zamanında Karadeniz Kıyısında
Önemli Bir Lojistik Merkezi: Çingene İskelesi
12.00-12-20 Yrd. Doç. Dr. Uğur KURTARAN, ( Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi )
Osmanlı Devleti’nde Donanmanın
Sefere Gidişi Sırasında Yapılan Merasimler
12.20-12.35 Tartışma / Discussion
12.35-14.00 Öğle Yemeği / Lunch
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
3. GÜN PARALEL OTURUMLAR / THIRD DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON A / HALL A
III.OTURUM / SESSION III
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. İhsan FAZLIOĞLU
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Doç.Dr. Selahattin DÖĞÜŞ

14.00-14.20 Yrd. Doç. Dr. Bilal Çakıcı, ( Ankara Üniversitesi D.T.C.F. )
Manzûm ve Mensûr Bölümlerin Kitâb-ı Bahriye'deki İşlevi Üzerine

14.20-14.40 Yrd. Doç. Dr. M. Fatih ALKAYIŞ, ( Adıyaman Üniversitesi )
Eski Türkçe’de Deniz ve Denizcilik Kavramları

14.40-15.00 Dr. Deniz Tarihçisi ve Jeopolitikçi, Nejat TARAKÇI, ( Harp Akademileri )
Deniz Gücünün Osmanlı Devleti ve Sovyetler Birliği’nin Çöküşündeki Benzer Rolü

15.00-15.15 Tartışma / Discussion
15.15-15.30 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON B / HALL B
III.OTURUM / SESSION III
Chairperson / Oturum Başkanı : Dimitris LOUPIS
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Prof. Dr. Marco MORIN

14.00-14.20 Prof. Dr. Galina GREBENSHCHIKOVA,
( Maritime University, S.Petersburg, RUSYA )
Russian and Ottoman Empires Maritime Politics
and Russian-Turkish Relations in 1774 – 1787

14.20-14.40 Prof. Dr. Rosa Maria DELLI QUADRI,
( University of Naples ‘L’Orientale’, İTALYA )
The Ottoman fleet and the Greek Revolution
in the correspondence of the British consuls in Morea (1821-1827)

14.40-15.00 Dr.Burcu KURT, ( İstanbul Teknik Üniversitesi )
Osmanlı Bahriyesinde Modern Teknolojiye
Uyum Sağlama Çabalarına Bir Örnek: Sanayi Alayları

15.00-15.15 Tartışma / Discussion
15.15-15.30 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
3. GÜN PARALEL OTURUMLAR / THIRD DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON C / HALL C
III.OTURUM / SESSION III

Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Bilgehan PAMUK
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Prof. Dr. Nesrin KALE

14.00-14.20 Doç. Dr. Ali YILMAZ ( Marmara Üniversitesi )
Birecik’te Gemi İnşaası

14.20-14.40 Doç. Dr. İbrahim Başak DAĞGÜLÜ ( Uludağ Üniversitesi )
Yelken Dönemi Türk Gemi Mimarlığında
Tasarım Yaklaşımlarının Kısa Tarihi

14.40-15.00 Doç. Dr. Mehmet DEMİRTAŞ ( Bitlis Eren Üniversitesi )
Osmanlı Hakimiyetinde Van Gölü’nde Denizcilik

15.00-15.15 Tartışma / Discussion
15.15-15.30 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON A / HALL A
IV.OTURUM / SESSION IV
Chairperson / Oturum Başkanı : Öğretim Üyesi Mehmet GENÇ
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Rila MUKHERJEE
15.30-15.50 Prof. Dr. Ema MILJKOVIC, ( Niš University, SIRBİSTAN )
Dr. Ionuţ COJOCARU, ( University of South-East Europe, ROMANYA )
Role and Place of the Balkan Entente in the European Space
Negotiations, Turkish-Romanian Cooperation Straits Issue

15.50-16.10 Doç. Dr. Ulvi KESER, ( Atılım Üniversitesi Atılım Kıbrıs Araştırmaları ve Uygulama Merkezi, K.K.T.C. )
Birinci Dünya Savaşı’nda Akdeniz Harekatı ve Doğu Akdeniz’de
Keşif ve İstihbaharat Faaliyetleri

16.10-16.30 Yrd. Doç. Dr. Yücel KARLIKLI, ( İstanbul Üniversitesi )
Cumhuriyet Donanmasında Gemi Adları
16.30-16.45 Tartışma / Discussion
16.45-17.00 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ULUSLARARASI PİRİ REİS VE TÜRK DENİZCİLİK TARİHİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF PİRİ REİS AND TURKISH MARITIME HİSTORY
3. GÜN PARALEL OTURUMLAR / THIRD DAY PARALLEL SESSIONS
26 - 29 EYLÜL 2013 / İSTANBUL/TÜRKİYE
26 - 29 SEPTEMBER 2013 / ISTANBUL/TURKEY
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON B / HALL B
IV.OTURUM / SESSION IV
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Levent KAYAPINAR
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı :Doç. Dr. Ali YILMAZ
15.30-15.50 Dr. Levent DÜZCÜ,( İstanbul üniversitesi )
Denizci Bir Sultan: Abdülaziz’in Denizciliğe Olan İlgisi
15.50-16.10 Dr. Dilara DAL ( University of Birmingham, İNGİLTERE )
Transformation of the Imperial Naval Arsenal during the Reign of Sultan Abdülaziz (1861-1876): The Renovation of the Existing Dry Docks and the Construction of the Dry Dock Number I
16.10-16.30 Prof. Dr. İbrahim YILMAZÇELİK ( Fırat Üniversitesi)
Yrd.Doç. Dr. Sevim ERDEM (Bitlis Eren Üniversitesi)
Sultan II. Abdülhamit Devri Deniz Ulaşımı Ağı Ve Denizler arası Nakliyat
16.30-16.45 Tartışma / Discussion
16.45-17.00 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28 EYLÜL 2013 / 28 SEPTEMBER 2013
SALON C / HALL C
IV.OTURUM / SESSION IV
Chairperson / Oturum Başkanı : Prof. Dr. Metin AKİS
Assistant Chairperson / Oturum Başkan Yardımcısı : Yrd. Doç. Dr. Yücel KARIKLI
15.30-15.50 Dr.Evren MERCAN, ( Sakarya Üniversitesi )
Sultan II. Abdülhamit Dönemi Deniz Stratejisi
15.50-16.10 Yrd. Doç. Dr. Eşref KÜÇÜK, ( TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi )
Osmanlı ve Günümüz Hukukuna Etki Eden Roma (Bizans)
Deniz Ticareti Hukukunun İki Temel Düzenlemesi
16.10-16.30 Doç. Dr. Hüseyin MUŞMAL ( Selçuk Üniversitesi )
Arş. Görv. Berna Burcu KORUCU ( İnönü Üniversitesi )
II. Dünya Savaşı Sırasında Beyşehir’de İkamet Ettirilen
Alman Denizaltı Mürettebatı
16.30-16.45 Tartışma / Discussion
16.45-17.00 Çay-Kahve Arası / Tea-Coffee Break

KAPANIŞ KONUŞMALARI

[Александр Добренко]

Прилетайте в Стамбул!
Галина Гребенщикова там выступает с докладом!

[Александр Добренко]

Встречный симпозиум будет проходить в Санкт-Петербурге в 2014 году.
Готовьте модели русско-турецких войн!
Успех будет ошеломляющий!

[Enot-Palaskun]

А фотографии в Турции кто-нибудь делал?

[Александр Добренко]

Фотографии по 5-6 мегабайт. Примет форум такие? Попробую закачать...

[galeon]

Как бы после таких симпозиумов результаты пересматривать не начали... Японцы по Курилам вон так и мечтают о симпозиуме.

[Александр Добренко]

Пусть пробуют! У нас среди участников форума всегда найдётся свой Ушаков!

[galeon]

Какие замечательные лозунги, особенно если самому не вёсла под ядрами вращать, а с кухни их выкрикивать. "Не буди лихо, пока оно тихо." Без Турции в этом деле никак обойтись нельзя было? Не всегда следует поднимать какие-то темы в истории на международном уровне. Любая сторона найдёт свои веские причины.Интересно, в Тель-Авив никто не ездил с докладом на тему деятельности зондеркоманд? Или в Хакасию о деятельности красного героя А.Гайдара?(у нас тут принялась общественная организация летом кладбище немецких военнопленных в порядок приводить... так были, знаете-ли инциденты, пришлось им и наехавшим молодым немчикам охрану приставлять. умом все понимают, что наверное не..., но... в общем обидно сибирякам на своей земле терпеть такое..., такой образцовый порядок..., такой чужой порядок..., такие рожи, жизнью довольные.)
Интересно, потомкам янычар не обидно?

[Александр Добренко]

Да они чуть ли не на руках носят Галину Гребенщикову!
А меня называют эфенди Александр Добренко

[galeon]

Видать Фёдор Фёдорович хорошо янычарам всыпал! (хотя японцы тоже вежливо улыбаются )

[Александр Добренко]

Янычары на флоте не воевали.

[galeon]

Ну ладно, вот и от меня "копеечка" для симпозиума.
Громада турок настигает
И ветер, вдруг, некстати так стихает.
"Урус! Сдавайся ты, шайтан!
Из кожи белой Али натянет барабан."
Сынов снегов не запугать:
Слышна над морем "яти мать!"
Дажьбог нас к Славе приучил,
Перун славян отвагой наградил.
С Богами древними своими
Врагов мы не боимся,
И тем живы и ныне.
Ядро закатим в пушку смело,
Отпор дадим врагу умело!
В бою никто Россию не согнёт,
Ведь Макошь-мать над колыбелью нашей
Как в древности поёт.
В дыму, в огне, под ядер свист
Лик наш священен, чист.
С Победой вышли мы из боя,
Казарский - достоин ты героя!
Потомки помнят о тебе,
Не всё продали в надломленной стране...

[Александр Добренко]

Турки принимают свою историю такую, какая она есть.
Вот доклад Галины Гребенщиковой. Кто переведёт?

[egen]

А картинка турецкого 60 пушечника есть?

[Александр Добренко]

Сделаем!