Burton Pendants

[JackB]

Подошёл вплотную к такелажу, до установки вант возник вопрос.
Подскажите пожалуйста, что это за снасть такая Burton Pendants, для чего используется?
Перерыл кучу доступной для меня литературы, но однозначного ответа не нашёл,
может быть плохо искал.

[yurayerz]

сей-шкентели или шкентели сей-талей

[JackB]

Спасибо за молниеносный ответ!
"Сей-шкентель крепили на топе нижней мачты; он имел длину, приблизительно равную половине длины этой мачты. К шкентелю прикрепляли или обыкновенные тали, или тали с мантылем; с помощью сей-талей переносили грузы, набивали талрепы при обтягивании вант, поднимали и спускали шлюпки.
Сей-шкентели на топы мачт накладывали первыми. Сей-шкентели по толщине равнялись вантам. Их, как и ванты, накладывали на топ мачты так, чтобы с каждой стороны вниз спускалось по два конца. У топа на эти концы попарно накладывали бензели, в результате чего образовывались петли; в нижние концы шкентелей вплеснивались лонг-такель-блоки или другие двухшкивные блоки. Через эти блоки и нижние, которые тоже были двухшкивными, проходили тросы. В стропе нижнего блока находился гак, с помощью которого тали закладывали за рым на русленях. Рым имел свой маленький вант-путенс."

С толку сбило непонятное название (Burton Pendants), теперь стало всё ясно.
Спасибо ещё раз!

[yurayerz]

Точный перевод: http://mirslovarei.com/content_enrusea/ ... 87795.html
1) шкентель под салингом
2) стень шкентель
Но, поскольку, к этим шкентелям кроме как сей-тали не цепляли, думаю, со спокойной совестью его можно назвать сей-шкентелем